"Helena Bonham Carter is een familielid van mijn man Colin en voordat ze met de opnames van de derde serie begon, vroeg ze me om haar wat tips te geven" Lady Anne Glenconner, de hofdame van Margaret van Engeland, vertelde in een interview, voormalig auteur van een memoires, Lady in Waiting. Het boek, boordevol anekdotes over zijn leven aan het hof, kwam vorig jaar uit en wordt nu op de televisie uitgezonden. Zijn nieuwe thriller, Murder On Mustique, die net in Groot-Brittannië is uitgebracht, is geïnspireerd door de prinses en haar liefde voor het Caribische eiland.
De tweede Margaret van The Crown
De levendige, aardige Lady Glenconner voegde eraan toe dat zij en Bonham Carter uiteindelijk drie uur doorbrachten in de woonkamer van haar huis in Norfolk, niet ver van de koninklijke residentie van Sandringham, onder het genot van een dampende thee. 'Helena wilde alles weten over hoe Margaret liep, hoe ze zat, hoe ze rookte,' zei lady Glenconner. 'Het vreemde is dat ik, terwijl ik bij Helena zat, de indruk had dat Margaret daar bij ons was, van plan te luisteren naar wat we over haar zeiden.'
De onnauwkeurigheden van The Crown
"Ik heb niet alles van The Crown gezien", geeft Lady Glenconner toe, gespeeld in het derde en vierde seizoen van de serie door actrice Nancy Carroll. "Ik heb alleen naar het begin gekeken en vond het fantastisch, maar toen Ik denk dat ze teveel vrijheden hebben ontnomenIk heb de scènes met Margaret en Roddy gezien en het is raar om ze op tv te zien, maar ik moet zeggen dat het verhaal niet erg nauwkeurig is. Het is leuk, maar net als een goede soap. En het is vreemd om er zelf deel van uit te maken. '
Kirby tegen Bonham Carter
In een eerder gepubliceerd interview in het tijdschrift People, Lady Glenconner had toegegeven dat ze in de eerste twee series de voorkeur gaf aan "Margaret" van Bonham Carter boven die van Vanessa Kirby.'Te groot vergeleken met de koningin,' had hij opgemerkt. "En de stem was te verschillend." En nu voegt hij eraan toe: «Helena is echt een geweldige 'Margaret'».
Het eerbetoon aan Mustique
Lady Glenconner werkt al aan haar tweede roman, "een vervolg op Murder On Mustique", zegt ze. Gelegen op het beroemde Margaretha-eiland, neemt het geel je mee terug naar de gouden tijden van de aanwezigheid van de prinses op het eiland, herscheppend de sfeer bestond uit uitbundige feesten en verboden liaisons"Het is een omgeving die ik heel goed ken", bekent hij. En zelfs de hoofdrolspeler - een erfgename die Miss Marple speelt - lijkt Lady Anne zelf te belichamen, openlijk geïnspireerd door het personage van de auteur.
Het verraad van haar man
Het waren Anne en Colin die het land op het Caribische eiland Mustique aan de prinses gaven, ter gelegenheid van zijn huwelijk met Antony Armstrong-Jones, in 1960En de auteur wilde haar eerste roman opdragen aan haar man, de derde baron van Glenconner, bekend om zijn vele escapades. Dit ondanks het feit dat hij hem nooit heeft vergeven dat hij bij zijn overlijden in 2010 ruim 22 miljoen pond aan een lid van zijn bedienden heeft nagelaten, inclusief de villa die al meer dan een halve eeuw hun woonplaats was.
